Far beneath the bustling streets of Manhattan and out of sight for the majority of New York Citys million residents the largest transportation project in the country is churning away day and night hollowing out granite to create six miles of new tunnels